Accesso al SSN dei cittadini UE: differenze tra le versioni
(→Casi che rientrano in questo regime) |
|||
Riga 458: | Riga 458: | ||
|- | |- | ||
| <div id=UE27></div>Cittadino UE '''privo di requisiti per l'iscrizione al SSN o di tessera TEAM o formulario e indigente''' | | <div id=UE27></div>Cittadino UE '''privo di requisiti per l'iscrizione al SSN o di tessera TEAM o formulario e indigente''' | ||
− | | | + | | Accesso al SSN tramite Codice ENI |
| | | | ||
* Documento di identità | * Documento di identità | ||
Riga 469: | Riga 469: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
− | |||
==<div id="accessoSSNTEAM">Accesso al SSN tramite '''[[TEAM|tessera TEAM]]''' o '''[[Formulario comunitario|formulario comunitario]]'''== | ==<div id="accessoSSNTEAM">Accesso al SSN tramite '''[[TEAM|tessera TEAM]]''' o '''[[Formulario comunitario|formulario comunitario]]'''== |
Versione delle 11:48, 29 set 2016
|
Sulla base di alcune condizioni, i cittadini UE accedono alle prestazioni del SSN secondo i diversi regimi di seguito riportati:
- iscrizione obbligatoria;
- iscrizione volontaria;
- accesso tramite codice ENI;
- accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario;
- accesso al SSN a pagamento in assenza di diritto di iscrizione.
Indice
- 1 Condizioni che determinano il regime di accesso al SSN per i cittadini UE
- 2 Iscrizione obbligatoria al SSN
- 3 Iscrizione volontaria al SSN
- 4 Accesso al SSN tramite Codice ENI
- 5 Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario
- 6 Accesso al SSN a pagamento in assenza di diritto di iscrizione
- 7 Note
Condizioni che determinano il regime di accesso al SSN per i cittadini UE
Nello schema riportato di seguito sono specificate le condizioni generali (Cfr. rombi arancioni) insieme alle eccezioni (Cfr. rombi gialli) che permettono di determinazione il regime di accesso al SSN previsto per il singolo caso di cittadino UE.
|
Iscrizione obbligatoria al SSN
Iscrizione gratuita e rinnovabile, garantisce parità di trattamento e piena uguaglianza di diritti e doveri, rispetto ai cittadini italiani, per quanto riguarda l’obbligo di partecipazione alla spesa (ticket) e l’assistenza sanitaria.
Servizi ai quali viene dato accesso
Accesso pieno ai servizi del SSN
Procedura di iscrizione al SSN
- A chi rivolgersi e cosa fare: presentare la documentazione richiesta (vedi tabella) presso gli uffici per la scelta e revoca del medico e del pediatra di libera scelta (anagrafe sanitaria) presso la ASL nel cui territorio il cittadino ha la residenza o la dimora effettiva.
- Documentazione ricevuta a seguito dell'iscrizione: Tessera sanitaria e TEAM.
- Periodo di validità dell'iscrizione: l'iscrizione è valida, con decorrenza retroattiva, dalla data di ingresso in Italia fino a una scadenza che varia per il singolo caso.
Casi che rientrano in questo regime
Rientrano nel regime di iscrizione obbligatoria i casi di cittadino UE, e i loro familiari a carico, elencati nella tabella riportata di seguito.
Caso | regime di accesso al SSN | Set di documenti da presentare al momento dell'iscrizione | Documentazione ricevuta a seguito dell'iscrizione | Periodo di validità dell'iscrizione | Regioni nelle quali sono in vigore variazioni alla procedura di iscrizione prevista per il caso |
---|---|---|---|---|---|
Cittadino UE lavoratore con contratto di lavoro subordinato stagionale | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata del contratto di lavoro, con verifica annuale, fino all'acquisizione del diritto di soggiorno permanente | ||
Cittadino UE lavoratore con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata del contratto di lavoro, con verifica annuale, fino all'acquisizione del diritto di soggiorno permanente | ||
Cittadino UE lavoratore con contratto di lavoro subordinato a tempo indeterminato | Iscrizione obbligatoria |
|
Iscrizione a tempo indeterminato, con verifica annuale, fino all'acquisizione del diritto di soggiorno permanente | ||
Cittadino UE lavoratore autonomo | Iscrizione obbligatoria |
|
1 anno, con verifica annuale, fino all'acquisizione del diritto di soggiorno permanente | ||
Cittadino UE lavoratore distaccato, o familiare di lavoratore distaccato con esso residente, titolare del Formulario europeo E106/S1 o SED S072[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizone per la durata indicata nel Formulario | |
Cittadino UE lavoratore frontaliero titolare del Formulario europeo E106/S1 o SED S072[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizone per la durata indicata nel Formulario | |
Cittadino UE familiare di disoccupato titolare del Formulario europeo E106/S1 o SED S072[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizone per la durata indicata nel Formulario | |
Cittadino UE richiedente la pensione, o familiare del richiedente la pensione, titolare del Formulario europeo E120/S1 o SED S072[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizone per la durata indicata nel Formulario | |
Cittadino UE pensionato, o familiare di pensionato, titolare del Formulario europeo E121/S1 o SED S072 o E33[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizione a tempo indeterminato | |
Cittadino UE familiare di lavoratore e titolare del Formulario europeo E109/S1 o SED S072 o E37[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Iscrizone per la durata indicata nel Formulario | |
Cittadino UE NON titolare di Formulario europeo e familiare, anche a carico, di cittadino UE lavoratore subordinato | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata dell'iscrizione del titolare | ||
Cittadino UE NON titolare di Formulario europeo e familiare, anche a carico, di cittadino UE lavoratore autonomo | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata dell'iscrizione del titolare | ||
Cittadino UE familiare a carico di cittadino italiano | Iscrizione obbligatoria |
|
1 anno, con verifica annuale, fino all'acquisizione del diritto di soggiorno permanente | ||
Cittadino UE disoccupato involontario che ha lavorato per pi— di 1 anno in Italia | Iscrizione obbligatoria |
|
Iscrizione per la durata dello stato di disoccupazione involontaria, con verifica annuale | ||
Cittadino UE disoccupato involontario che ha lavorato, entro un anno, per meno di 1 anno in Italia | Iscrizione obbligatoria |
|
1 anno dalla data della disoccupazione involontaria | ||
Cittadino UE disoccupato iscritto a un corso di formazione professionale | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata del corso di formazione professionale | ||
Cittadino UE studente titolare del Formulario europeo E106/S1 o SED S072[1] | Iscrizione obbligatoria |
|
|
Pari alla durata del corso di studi riportata nel mod. E106/S1 | |
Cittadino UE titolare di attestazione di soggiorno permanente | Iscrizione obbligatoria |
|
Iscrizione a tempo indeterminato | ||
Vittima' soggetta a tratta o ridotta in schiavit— ammessa a un programma di protezione sociale | Iscrizione obbligatoria |
|
Pari alla durata del programma di assistenza e integrazione sociale | ||
Cittadino UE detenuto o internato in OPG o in semilibertà o soggetto a misure alternative alla pena | Iscrizione obbligatoria |
|
Iscrizione per la durata dello stato di detenzione o delle forme alternative alla pena | ||
Cittadino minore UE non accompagnato' | Iscrizione obbligatoria |
|
Fino alla maggiore età? |
Iscrizione volontaria al SSN
Iscrizione temporanea rinnovabile che prevede il pagamento di una somma annuale. Garantisce parità di trattamento e piena uguaglianza di diritti e doveri rispetto ai cittadini italiani per quanto riguarda l’obbligo di partecipazione alla spesa (ticket) e l’assistenza sanitaria. Si ricorda che, in alternativa all'iscrizione volontaria, vige l'obbligo di stipultare una polizza assicurativa contro il rischio di malattia, infortunio e per la maternità.
Servizi ai quali viene dato accesso
Accesso pieno ai servizi del SSN
Procedura di iscrizione al SSN
- A chi rivolgersi e cosa fare:
- pagare il contributo forfettario annuale di € 387,34 (per l'iscrizione estesa ai familiari a carico)[4] tramite conto corrente postale o F24 individuati dalla Regione o Provincia Autonoma di residenza[5];
- presentare la documentazione richiesta (vedi tabella) presso gli uffici per la scelta e revoca del medico e del pediatra di libera scelta (anagrafe sanitaria) presso la ASL nel cui territorio il cittadino ha la residenza o la dimora effettiva.
- Documentazione ricevuta a seguito dell'iscrizione: Tessera sanitaria e TEAM.
- Periodo di validità dell'iscrizione: l’iscrizione volontaria scade il 31 dicembre di ogni anno, non è frazionabile e non ha decorrenza retroattiva.
Casi che rientrano in questo regime
Possono ricorrere all'iscrizione volontaria i cittadini UE che rientrano nei casi elencati nella tabella riportata di seguito.
Caso | regime di accesso al SSN | Set di documenti da presentare al momento dell'iscrizione | Documentazione ricevuta a seguito dell'iscrizione | Periodo di validità dell'iscrizione | Regioni nelle quali sono in vigore variazioni alla procedura di iscrizione prevista per il caso |
---|---|---|---|---|---|
Cittadino UE collocato alla pari (iscrizione personale) | Iscrizione volontaria |
|
Iscrizione della durata dell'anno solare | ||
Cittadino UE collocato alla pari con familiare a carico (estensione dell'iscrizione al familiare) | Iscrizione volontaria |
|
Iscrizione della durata dell'anno solare | ||
Cittadino UE studente iscritto presso un Istituto pubblico o privato riconosciuto per seguirvi un corso di studi o di formazione professionale e NON titolare di Formulario europeo E106/S1 o SED S072 o di tessera TEAM (iscrizione personale) | Iscrizione volontaria |
|
Iscrizione della durata dell'anno solare | ||
Cittadino UE studente, iscritto presso un Istituto pubblico o privato riconosciuto per seguirvi un corso di studi o di formazione professionale e NON titolare di Formulario europeo E106/S1 o SED S072 o di tessera TEAM, con familiare a carico (estensione dell'iscrizione al familiare) | Iscrizione volontaria |
|
Iscrizione della durata dell'anno solare | ||
Cittadino UE che dispone di risorse economiche sufficienti per non diventare un onere a carico dell'assistenza sociale dello Stato (iscrizione personale con estensione al familiare) | Iscrizione volontaria |
|
Iscrizione della durata dell'anno solare |
Accesso al SSN tramite Codice ENI
Diritto di accesso ad alcune prestazioni sanitarie del SSN a seguito del rilascio gratuito di un tesserino con Codice STP.
Le prestazioni sono erogate gratuitamente, fatte salve le quote di partecipazione alla spesa, se dovute, a parità di condizioni con i cittadini italiani.
Servizi ai quali viene dato accesso
Il tesserino con Codice STP garantisce accesso a:
- cure ambulatoriali e ospedaliere, urgenti o comunque essenziali, ancorché continuative per malattia e infortunio; [6]
- prestazioni volte alla salvaguardia della salute individuale e collettiva[7].
Procedura di accesso al SSN
- A chi rivolgersi e cosa fare: qualsiasi ASL, Azienda Ospedaliera, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico o Policlinico Universitario è autorizzato al rilascio dei codici STP, indipendentemente dal luogo di domicilio del richiedente
- Documenti da presentare:
- Documento di identità
- Dichiarazione di effettiva dimora
- Dichiarazione di non essere iscritto all'anagrafe dei residenti, di essere presente stabilmente da più di tre mesi sul territorio italiano, di non beneficiare di assistenza sanitaria a carico di istituzioni estere e di non avere polizze assicurative
- Dichiarazione di indigenza sottoscritta dal richiedente
- Documentazione ricevuta a seguito dell'iscrizione/primo accesso: Tesserino con Codice ENI
- Periodo di validità del diritto di accesso: 6 mesi rinnovabili
Casi che rientrano in questo regime
L'accesso al SSN tramite Codice ENI è riconosciuto al cittadino UE che:
Caso | regime di accesso al SSN | Set di documenti da presentare al momento dell'accesso | Documentazione ricevuta a seguito del primo accesso | Periodo di validità del diritto di accesso | Regioni nelle quali sono in vigore variazioni alla procedura di iscrizione/accesso prevista per il caso |
---|---|---|---|---|---|
Cittadino UE privo di requisiti per l'iscrizione al SSN o di tessera TEAM o formulario e indigente | Accesso al SSN tramite Codice ENI |
|
6 mesi rinnovabili |
Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario
Diritto di accesso alle prestazioni sanitarie del SSN in base a quanto stabilito dalle norme UE alle quali fa capo la tessera TEAM o il formulario comunitario del quale è titolare l'assistito.
Servizi ai quali viene dato accesso
La natura e le modalità d’accesso alle prestazioni sanitarie sono espressamente indicate dalle norme UE alle quali fa capo la tessera TEAM o il formulario.
Procedura di accesso al SSN
- A chi rivolgersi e cosa fare: vedi le informazioni riportate nella pagine TEAM e Formulario comunitario
- Documentazione ricevuta a seguito del primo accesso: varia per il singolo caso
- Periodo di validità del diritto di accesso: Diritto di accesso per la durata indicata nella tessera TEAM o nel Formulario.
Casi che rientrano in questo regime
Rientra in questo regime il cittadino UE che:
-
Caso
regime di accesso al SSN
Set di documenti da presentare al momento dell'accesso
Documentazione ricevuta a seguito del primo accesso
Periodo di validità del diritto di accesso
Regioni nelle quali sono in vigore variazioni alla procedura di accesso prevista per il caso
Cittadino UE titolare di tessera TEAM
Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario
nessun documento
Diritto di accesso per la durata indicata nella tessera TEAM
Cittadino UE titolare del Formulario europeo E112/S2 o SED S010
Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario
- Documento informativo[2]
- Tessera sanitaria asteriscata (senza valenza come TEAM)
Diritto di accesso per la durata indicata nel Formulario
Cittadino titolare del Formulario europeo E123/DA1
Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario
- Documento informativo[2]
- Tessera sanitaria asteriscata (senza valenza come TEAM)?
Diritto di accesso per la durata indicata nel Formulario
Accesso al SSN a pagamento in assenza di diritto di iscrizione
Nessun diritto di iscrizione, né obbligatoria né volontaria.
Servizi ai quali viene dato accesso
Sono assicurate:
- le prestazioni ospedaliere urgenti, (ambulatoriali, in regime di ricovero o di day hospital), per le quali devono essere corrisposte le relative tariffe al momento della dimissione;
- le prestazioni sanitarie di elezione previo pagamento delle relative tariffe.
Casi che rientrano in questo regime
Rientra tra coloro che non hanno diritto all’iscrizione obbligatoria, né all’iscrizione volontaria, il cittadino UE che:
-
-
.
Rientra inoltre tra coloro che non hanno diritto all’iscrizione obbligatoria, né all’iscrizione volontaria, i seguenti casi:
-
.
[10]
Note
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Se l'assistito non è in posseso del formulario, è possibile richiederlo seguendo la procedura che trovi nella pagina Formulario comunitario.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Qui riferimento per il documento informativo del modulo E106 per assistenza MMG, PLS, prestazioni, ricoveri.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Qui riferimento per il documento informativo del modulo E109 per assistenza MMG, PLS, prestazioni, ricoveri.
- ↑ In alcune Regioni l’importo da pagare al momento dell'iscrizione viene calcolato in base al reddito. In questi casi le ASL richiedono una dichiarazione relativa al reddito lordo prodotto nell’anno precedente: in caso di assenza di redditi propri, va dichiarato il reddito del familiare a cui si fa carico e per la conversione in euro della valuta del Paese estero si applica il tasso di cambio vigente alla data della dichiarazione.
Per gli studenti il contributo annuale è di € 149,77 mentre per i collocati alla pari è di € 219,49. Per estendere l’iscrizione ai familiari a carico, anche i cittadini appartenenti a queste ultime due categorie devono corrispondere l’intera somma di € 387,34.
- ↑ Le modalità di pagamento possono variare a seconda della Regione e dell’organizzazione della singola ASL, per cui, prima di effettuare il pagamento, è necessario rivolgersi alla propria ASL di riferimento per maggiori informazioni.
- ↑ Per cure urgenti si intendono le cure che non possono essere differite senza pericolo per la vita o danno per la salute della persona; per cure essenziali si intendono le prestazioni sanitarie, diagnostiche e terapeutiche, relative a patologie non pericolose nell'immediato e nel breve termine, ma che nel tempo potrebbero determinare maggior danno alla salute o rischi per la vita (complicanze, cronicizzazioni o aggravamenti). È stato, altresì, affermato dalla legge il principio della continuità delle cure urgenti ed essenziali, nel senso di assicurare all'infermo il ciclo terapeutico e riabilitativo completo riguardo alla possibile risoluzione dell'evento morboso.
- ↑ Le prestazioni volte alla salvaguardia della salute individuale e collettiva riguardano:
- la tutela sociale della gravidanza e della maternità;
- la tutela della salute dei minori;
- le vaccinazioni previste dalla normativa e assicurate nell’ambito di campagne di prevenzione collettiva autorizzate dalle Regioni;
- gli interventi di profilassi internazionale;
- la profilassi, la diagnosi e la cura delle malattie infettive ed eventuale bonifica dei relativi focolai;
- la cura, la prevenzione e la riabilitazione in materia di tossicodipendenza;
- le prestazioni di assistenza protesica.
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano nel regime di accesso al SSN tramite Codice ENI, i seguenti casi:
-
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano nel regime di accesso al SSN Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario, i seguenti casi:
-
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano in questo regime, i seguenti casi:
- studenti e collocati alla pari anche per soggiorni inferiori ai 3 mesi (iscrizione volontaria);
- tutti coloro che svolgono una regolare attività lavorativa con contratto in Italia, a prescindere dalla durata del soggiorno (iscrizione obbligatoria).
Diritto di accesso alle prestazioni sanitarie del SSN in base a quanto stabilito dalle norme UE alle quali fa capo la tessera TEAM o il formulario comunitario del quale è titolare l'assistito.
Servizi ai quali viene dato accesso
La natura e le modalità d’accesso alle prestazioni sanitarie sono espressamente indicate dalle norme UE alle quali fa capo la tessera TEAM o il formulario.
Procedura di accesso al SSN
- A chi rivolgersi e cosa fare: vedi le informazioni riportate nella pagine TEAM e Formulario comunitario
- Documentazione ricevuta a seguito del primo accesso: varia per il singolo caso
- Periodo di validità del diritto di accesso: Diritto di accesso per la durata indicata nella tessera TEAM o nel Formulario.
Casi che rientrano in questo regime
Rientra in questo regime il cittadino UE che:
Caso | regime di accesso al SSN | Set di documenti da presentare al momento dell'accesso | Documentazione ricevuta a seguito del primo accesso | Periodo di validità del diritto di accesso | Regioni nelle quali sono in vigore variazioni alla procedura di accesso prevista per il caso |
---|---|---|---|---|---|
Cittadino UE titolare di tessera TEAM | Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario | nessun documento | Diritto di accesso per la durata indicata nella tessera TEAM | ||
Cittadino UE titolare del Formulario europeo E112/S2 o SED S010 | Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario |
|
Diritto di accesso per la durata indicata nel Formulario | ||
Cittadino titolare del Formulario europeo E123/DA1 | Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario |
|
Diritto di accesso per la durata indicata nel Formulario |
Accesso al SSN a pagamento in assenza di diritto di iscrizione
Nessun diritto di iscrizione, né obbligatoria né volontaria.
Servizi ai quali viene dato accesso
Sono assicurate:
- le prestazioni ospedaliere urgenti, (ambulatoriali, in regime di ricovero o di day hospital), per le quali devono essere corrisposte le relative tariffe al momento della dimissione;
- le prestazioni sanitarie di elezione previo pagamento delle relative tariffe.
Casi che rientrano in questo regime
Rientra tra coloro che non hanno diritto all’iscrizione obbligatoria, né all’iscrizione volontaria, il cittadino UE che:
.
Rientra inoltre tra coloro che non hanno diritto all’iscrizione obbligatoria, né all’iscrizione volontaria, i seguenti casi:
. [10]
Note
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Se l'assistito non è in posseso del formulario, è possibile richiederlo seguendo la procedura che trovi nella pagina Formulario comunitario.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Qui riferimento per il documento informativo del modulo E106 per assistenza MMG, PLS, prestazioni, ricoveri.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Qui riferimento per il documento informativo del modulo E109 per assistenza MMG, PLS, prestazioni, ricoveri.
- ↑ In alcune Regioni l’importo da pagare al momento dell'iscrizione viene calcolato in base al reddito. In questi casi le ASL richiedono una dichiarazione relativa al reddito lordo prodotto nell’anno precedente: in caso di assenza di redditi propri, va dichiarato il reddito del familiare a cui si fa carico e per la conversione in euro della valuta del Paese estero si applica il tasso di cambio vigente alla data della dichiarazione. Per gli studenti il contributo annuale è di € 149,77 mentre per i collocati alla pari è di € 219,49. Per estendere l’iscrizione ai familiari a carico, anche i cittadini appartenenti a queste ultime due categorie devono corrispondere l’intera somma di € 387,34.
- ↑ Le modalità di pagamento possono variare a seconda della Regione e dell’organizzazione della singola ASL, per cui, prima di effettuare il pagamento, è necessario rivolgersi alla propria ASL di riferimento per maggiori informazioni.
- ↑ Per cure urgenti si intendono le cure che non possono essere differite senza pericolo per la vita o danno per la salute della persona; per cure essenziali si intendono le prestazioni sanitarie, diagnostiche e terapeutiche, relative a patologie non pericolose nell'immediato e nel breve termine, ma che nel tempo potrebbero determinare maggior danno alla salute o rischi per la vita (complicanze, cronicizzazioni o aggravamenti). È stato, altresì, affermato dalla legge il principio della continuità delle cure urgenti ed essenziali, nel senso di assicurare all'infermo il ciclo terapeutico e riabilitativo completo riguardo alla possibile risoluzione dell'evento morboso.
- ↑ Le prestazioni volte alla salvaguardia della salute individuale e collettiva riguardano:
- la tutela sociale della gravidanza e della maternità;
- la tutela della salute dei minori;
- le vaccinazioni previste dalla normativa e assicurate nell’ambito di campagne di prevenzione collettiva autorizzate dalle Regioni;
- gli interventi di profilassi internazionale;
- la profilassi, la diagnosi e la cura delle malattie infettive ed eventuale bonifica dei relativi focolai;
- la cura, la prevenzione e la riabilitazione in materia di tossicodipendenza;
- le prestazioni di assistenza protesica.
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano nel regime di accesso al SSN tramite Codice ENI, i seguenti casi:
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano nel regime di accesso al SSN Accesso al SSN tramite tessera TEAM o formulario comunitario, i seguenti casi:
- ↑
Fanno invece eccezione alle condizioni sopra riportate, quindi NON rientrano in questo regime, i seguenti casi:
- studenti e collocati alla pari anche per soggiorni inferiori ai 3 mesi (iscrizione volontaria);
- tutti coloro che svolgono una regolare attività lavorativa con contratto in Italia, a prescindere dalla durata del soggiorno (iscrizione obbligatoria).